华声社中文学校将于9月26日重新开课，现正进行班级人数统计，以编制各班学生名额。

就读于所有普通话班級的学生家长请留意：

请于8月30日前致电或发短讯到 07423 624604 通知学校贵子女是否继续就读，谢谢合作！

就读粤语班级和成人普通话班级学生家长请留意：

由本年度2021年起，华声社中文学校将正式取消所有下午班级，包括全部粤语班和成人普通话班。

但凡正在就读粤语班的学生如有意转读普通话班，均可以在9月26日开课日后到校务处报名转班。

復課日起中文学校的防护安排：

为保障学生和教职员的健康，本校将采取以下防护措施。

1. 任何人在进入学校前将会在学校门口量度体温。
2. 所有学生的接送只会在学校门口进行。
3. 所有教职员将会配戴口罩。
4. 小息时间将会按班级分配以個別时间前往小卖部。

最后，如贵子女决定退学，敬请家长携同收据于开课日或之后到地下校务处办理退款手续。

华声社非常感谢各位家长一直以来对中文学校的支持，亦希望家长们能与学校通力合作，令本次复课日可以顺利进行。

谢谢大家！

利物浦华声社中文学校校务处

  2021年8月18日

Wah Sing Chinese Community Centre – Chinese School Notice

18th August, 2021

Wah Sing Chinese Community Centre – Chinese School will reopen on 26th September.  Class number statistics are being carried out to compile student places in each class.

Parents of all Mandarin classes :

Please call or send a text message to 07423 624604 before 30th August to notify us to confirm whether your child will return to school to continue studying. Thank you for your cooperation!

Parents of students studying Cantonese and adult Mandarin classes :

Starting from this year 2021 , we are very sorry have to advice you that the Chinese School will need to cancel all afternoon classes, including all Cantonese classes and adult Mandarin classes.

However, all students who are studying in Cantonese classes if interested in a transfer to Mandarin class can register for a transfer class at the school office by the 29th September. 

Health policy from the day of resumption of classes:

The following health policy will be taken by the school to protect the health of students and staff. 

1. Anyone who enters the school will check the temperature at the school front door. 

2. All students’ pick-ups will only be carried out at the school front door. 

3. All staff will wear masks.

4. The school breaktime will be in the school hall and different classes will be allotted different timeslots.  

Finally, if your child decides to drop out of school, parents can receive a refund upon showing your receipt for payment. 

Wah Sing Chinese Community Centre – Chinese School 

School office